Skip to content

แฟคทอรี่ ที่รัก

10.27.2009

วันก่อนไปโรงช้าง ขณะกำลังกินข้าวอยู่นั้น เหลือบไปเห็นโทรทัศน์ที่เปิดอยู่ ข้างในโทรทัศน์มีโฆษณา “แฟกทอรี่ที่รัก”  น่าจะเป็นซิตคอมอ่ะ วันเสาร์ บ่ายสอง ช่องสาม  แฮะๆ ไปโฆษณาให้เค้าซะงั้น  ไม่ได้อยากดูหรอก แต่ติดใจตรงชื่ออ่ะ แฟกทอรี่  เมื่อก่อนชื่อเราก็ บีเอ็มแฟคทอรี่  ต่อมา เมื่อเรียน FEI ทำให้ต้องเปลี่ยนเป็น บีเอ็มแฟคทรี่ เพราะอาจารย์สอนแบบนี้  ไปเปิดดิกเล่มไหนแล้วไม่รู้ มันก้อบอกว่า แฟค’ทรี่  โอเค แฟค’ทรี่ก้อได้

รายละเอียดของซิทคอมเรื่องนี้ ดูที่ http://www.workpoint.co.th/th/televishows/?p=723

page15-1

วันนี้เลยไปหาอีกทีดีกว่า ตกลงมันอ่านว่าไรกันแน่

Factory

  • ความหมาย [N] โรงงาน, See also: โรงงานอุตสาหกรรม (English-Thai: NECTEC’s Lexitron-2 Dictionary )
  • การออกเสียง1  (CMU English Pronouncing Dictionary)
  • การออกเสียง2   (Oxford Advanced Learners Dictionary )
    ชัดมั๊ย แฟคทะรี่
  • สัทรูป (Phonetic Symbol)
     page-factory(f a1 k t @ r ii) (Oxford Advanced Learners Dictionary )
  • คำนิพจน์ (Synonym)  Syn. plant, manufactory, industry (English-Thai: NECTEC’s Lexitron-2 Dictionary )
  • ตัวอย่างการประกอบเป็นคำอื่นๆ

    factory (n) โรงงาน
    manufactory (n) โรงงาน
    olfactory (adj) เกี่ยวกับการได้กลิ่น,เกี่ยวกับจมูก,เกี่ยวกับการดมกลิ่น
    satisfactory (adj) จุใจ,เป็นที่พอใจ,หนำใจ,สาแก่ใจ
    unsatisfactory (adj) ไม่น่าพอใจ,ผิดหวัง

    (English-Thai: Nontri Dictionary)

  • ความหมายตามกฏหมาย
    “โรงงาน” หมายความว่า อาคาร สถานที่ หรือยานพาหนะที่ใช้เครื่องจักรมีีกำลังรวมตั้งแต่ห้าแรงม้าหรือกำลังเทียบเท่าตั้งแต่ห้าแรงม้าขึ้นไป หรือใช้คนงานตั้งแต่เจ็ดคนขึ้นไปโดยใช้
    เครื่องจักรหรือไม่ก็ตามสำหรับทำ ผลิต ประกอบ บรรจุ ซ่อม ซ่อมบำรุง ทดสอบ ปรับปรุง แปรสภาพ ลำเลียง
    เก็บรักษา หรือทำลายสิ่งใด ๆ ทั้งนี้ ตามประเภทหรือชนิดของโรงงานที่กำหนดในกฎกระทรวง
    (พระราชบัญญัติโรงงาน พ.ศ. 2535  มาตราที่ 5)
  • คำว่าโรงงานในภาษาต่างๆ 
    工厂(Chinese Simp.)  工廠 (Chinese Trad.) 
    fabriek (Dutch)  usine (French) Εργοστάσιο (Greek) Fabrik (German) 
    fabbrica (Italian)   fábrica (Protuguese,Spanish)   фабрика (Russian)
    工場 (Japanese) 공장 (Korean)
    కర్మాగారము (Telugu) कारखाना (Hindi) کارخانه (Persian) مصنع (Arabic)
    ໂຣງງານ (Loa) nhà máy (Vietnamese)  kilang (Malaysian) 
    (Variety Sources)
  • ประวัติของคำ
    ที่มา Factory a body of factors, or workers, พบการใช้ครั้งแรกในปี 1702.
    (http://www.thefreedictionary.com/factory)
  • สำนวนที่เกี่ยวข้อง
    factory farming
       a system for producing eggs, meat, and milk quickly and cheaply by keeping animals in small closed areas and giving them food which makes them grow quickly They’ve launched a campaign against the abuses of factory farming. (mainly British) (ฟาร์มระบบโรงงาน เป็นการประชดว่าทำเชิงอุตสาหกรรมมากไป)
    on the factory floor   1. if someone works on the factory floor, they are one of the ordinary people who work in a factory He spent five years on the factory floor before being promoted to supervisor. (สามัญชน คนโรงงาน)
  • คำอื่นๆที่เกี่ยวข้อง

    manufactory, manufacturing plant, mill
    assembly plant – a factory where manufactured parts are assembled into a finished product
    auto factory, automobile factory, car factory – a factory where automobiles are manufactured
    cannery – a factory where food is canned
    chemical plant – an industrial plant where chemicals are produced
    closed-circuit television – a television system that is not used for broadcasting but is connected by cables to designated monitors (as in a factory or theater)
    conveyer belt, conveyor belt, conveyor, conveyer, transporter – a moving belt that transports objects (as in a factory)
    foundry, metalworks – factory where metal castings are produced
    lumbermill, sawmill – a mill for dressing logs and lumber
    paper mill – a mill where paper is manufactured
    industrial plant, plant, works – buildings for carrying on industrial labor; “they built a large plant to manufacture automobiles”
    assembly line, production line, line – mechanical system in a factory whereby an article is conveyed through sites at which successive operations are performed on it
    shop floor – workplace consisting of the part of a factory housing the machines; “the productive work is done on the shop floor”
    stamp mill, stamping mill – a mill in which ore is crushed with stamps
    steel factory, steel mill, steel plant, steelworks – a factory where steel is made
    sweatshop – factory where workers do piecework for poor pay and are prevented from forming unions; common in the clothing industry
    textile mill – a factory for making textiles
    uptime – a period of time when something (as a machine or factory) is functioning and available for use
    (http://www.thefreedictionary.com/factory)

อิๆ

3 ความเห็น leave one →
  1. 10.27.2009 1:38 am

    โอ้ววววววววววววว พาไปไกลเลย

    ชอบๆเรื่องนี้หนุกดี นางเอกน่ารัก

  2. Porhythm permalink
    10.30.2009 2:06 pm

    Congratulation w BM-Fac. Block^^

  3. 11.04.2009 8:33 pm

    ดูมาแล้ว
    ไม่เห็นสนุกตรงไหน เหอะ

    เรื่อง เนื้อคู่ประตูถัดไป สนุกกว่าเยอะ

    อย่างนี้แหละ คนทำเค้าดู ละครร้าย ๆ

    ขอโทษนะค่ะ น้อง JUmp* เรื่องนี้ฝืด ๆ แนะนำเรื่อง เนื้อคู่ประตูถัดไป นะค่ะ

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s

%d bloggers like this: